ⵜⴼⴾⵜ ⵏ ⵜⵏⵙⵉ ⵜⴹⴴⵍ⵿ⵜ ⵏ ⵜⵏⵜⵉ
ⵎⵗ⵰ ⵜⴼⴾⵜ ⵏ ⵜⵏⵙⵉ ⵜⴳⵉⵍⵍⵜ ⵏ ⵜⵏⵜⵉ
تفِكِت نتِنسي تضٙڨَّلت نتُنتي
تفِكِت نتِنسي تڨُيلايت نتُنتيمِغ
Tǎfékit n-tinsé tăḍeggalt n-tunté
var. Tǎfékit n-tinsé tǎǧoylayt n-tunté
Une belle-mère est comme une épine dans l'orteil.
A mother-in-law is like a thorn in the toe.
La suegra es como una espina en el dedo del pie.
